Мы исследуем и обучаем ИИ-модели, оцениваем их эффективность в разных языках и превращаем полученные знания в более совершенные способы локализации и генерации контента для игр, пользовательских интерфейсов и видео.




.png)

Harness подключает вашего агента к коду, GitHub, таблицам и контексту браузера, а затем направляет переводы нужным моделям, проверяет их качество и поддерживает синхронизацию всех локалей.
Сократите циклы перевода и выходите на глобальные рынки быстрее, чем при использовании традиционных методов.
Один агент для любого типа контента, который вы выпускаете.
Новые результаты тестирования, научные статьи и релизы продуктов. Раз в месяц, без лишней воды.
Этого нет на главной странице. Откройте раздел «Цены» в футере или перейдите в «Попробовать платформу» → «Тарифы». Оба пути ведут на /pricing.
На этой странице представлены текстовые тарифы (Free, Standard, Pro, Premium, Enterprise), отдельный голосовой пакет с поминутной оплатой, а также калькулятор: выберите ежемесячный объем слов, и система подберет подходящий тариф.
Во всех тарифах используется один и тот же агент Algebras. Разница заключается в объеме, количестве языков и поддержке. Качество перевода не зависит от выбранного тарифа. При оплате за год вы получаете два месяца бесплатно. Перерасход оплачивается из расчета за каждые 1 000 слов переведенного текста.
На странице цен указано, что тариф Standard включает 30 языков, а Pro — 300 языков, а также расширенные инструменты для работы с глоссариями и многоязычный контроль качества. Тариф Premium добавляет доступ к API, глоссарии, персонального менеджера и пользовательские интеграции. Тариф Enterprise включает пользовательские модели, бенчмаркинг, выделенного менеджера и SLA.
Стоимость озвучивания рассчитывается отдельно от слов: 10 минут — $15, 60 минут — $79, 240 минут — $240. Информация о часах прослушивания и лимитах одновременных запросов находится на той же странице цен.
Да. Кнопки «Попробовать бесплатно» и «Создать бесплатный проект» открывают platform.algebras.ai. На главной странице указано, что банковская карта не требуется. Бесплатный уровень на странице цен включает до 1000 слов для тестового проекта.
Войдите в систему позже по адресу platform.algebras.ai/auth/sign-in.
Учитываются слова в готовом переводе, а не токены, символы или вызовы API. В расчет идет только завершенный перевод. На панели управления отображаются оставшиеся слова, статистика использования и прогнозируемая стоимость за месяц; система предупредит вас до того, как вы достигнете лимита.
Если вы превысите лимит, перевод не остановится, а аккаунт не будет заблокирован. Вы получите уведомление и предложение мгновенного перехода на более высокий тариф, при этом проект сохранится. Вы также можете самостоятельно перейти с бесплатного тарифа на стандартный. Отменить подписку можно в любой момент; тариф будет действовать до конца уже оплаченного периода, без каких-либо штрафов.
Открытый бенчмарк перевода (Translation Benchmark), доступный в разделе «Исследования» (Research) в шапке сайта: benchmark.algebras.ai. Он ранжирует модели по беглости и стоимости для 300 языковых пар, более 30 моделей и 8 исходных языков. Сам FluencyScore — пятифакторная проверка естественности текста — находится по адресу benchmark.algebras.ai/fluency.
На платном тарифе один запрос к Fluency API или один пакетный элемент приравнивается к 10 словам.
Самостоятельный запуск проекта доступен на platform.algebras.ai. Ссылки «Начать локализацию» (из раздела кодинг-агентов) и анонс за октябрь 2026 года ведут на страницу Agentic Localization Harness: /agent-harness, а кнопка «Посмотреть на GitHub» ведет на github.com/algebras-ai/algebras-agent. Вы можете установить его в Claude Code, Cursor, Codex, Windsurf или Copilot и просто дать команду: «Translate this project».
Записаться на демонстрацию с нашей командой можно через кнопку в шапке сайта (ссылка на Calendly). Кнопки «Связаться с нашей командой» и «Связаться с отделом продаж» ведут на страницу /contact. Email для связи: hello@algebras.ai.
На главной странице представлены четыре основных направления. Для «вайб-кодинга» (vibecoding) предназначены инструмент Harness и MCP-сервер: /agent-harness. Для игр: /industries/ai-game-localization-agent. Голос и видео (дубляж, липсинк, субтитры): /industries/voice-video-localization. Для разработчиков: CLI по адресу /web-localization-cli; документация API находится на docs.algebras.ai, а спецификация OpenAPI — на platform.algebras.ai/api/v1.
В нижней части страницы расположен ряд иконок с инструментами: CLI, API, Unity, Gridly и GitHub Actions — каждая из них ведет на соответствующее руководство. Unreal и TMS также представлены на странице, но ссылки на руководства для них пока отсутствуют.
Документация и API находятся в футере (docs.algebras.ai и API). Справочный центр: help.algebras.ai. Статус сервиса: status.algebras.ai (в разделе Research). Блог «Заметки из лаборатории» доступен по адресу /blog; поле для ввода email на главной странице предназначено для подписки на ежемесячную рассылку, а не для обращений в поддержку.
Кейсы представлены на главной странице и в полном объеме на /cases: Epoint, Evolve, PlayDucky, Mixed Realms, InDrive и Mama Space. Научные статьи и описание наборов данных доступны в разделе Research → open.algebras.ai.
Переключатель языка сайта (EN, RU, ZH) находится в шапке.
Доверьте Algebras перевод, локализацию и озвучку с помощью ИИ — от первой строки текста до финального дублированного видео.